Professionally and personally fluent in English, French and Spanish, I am the eyes behind every single project. I am an ATIO certified translator with over 12 years experience and 6,000,000+ translated words to be proud of.
My translation experience:
- Degree from Laval University in International Studies and Modern Languages.
- Certificate in Professional Translation from the University of Toronto.
- Certified Translator with the Association of Translators and Interpreters of Ontario (ATIO # 2950).
- Member of the exam marking team for the annual Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council (CTTIC) translation exams.
- Frequent assistance in the quality assurance, recruiting processes and exam evaluations as part of my work for translation agencies and ATIO.
- Hosting translation workshops for certification candidates, in collaboration with ATIO.
- Active provider of translation and revision services for Translators Without Borders (TWB).
- Actively learning German as my next challenge!